LIEU
Eastminster United Church, 310 Danforth Avenue (côté nord de Danforth, au coin de Jackman Av.) Toronto, Ontario (carte)
En transport en commun : un demi-bloc à l’est se trouve la station de métro TTC Chester, totalement accessible, sur la ligne 2 Bloor-Danforth.
En voiture : stationnement Green P 100 mètre à l’ouest, au coin de Playter et Danforth, ou 300 mètres à l’est, au 14 Arundel Av.
La Eastminster United Church fait partie du East End United Regional Ministry. C’est un espace polyvalent, multiconfessionnel, accueillant pour la communauté LGBTQ2SIA+, qui héberge les Danforth Multi-faith Commons, le programme Out of the Cold, des groupes artistiques ainsi qu’une rave party occasionnelle. Eastminster recherche et invite activement la location de groupes dirigés par des Autochtones. Pour de plus amples informations, n’hésitez pas à contacter Pino Spano, directeur principal des carrefours communautaires : pino.spano@eastendunited.ca.
Le East End United Regional Ministry est situé sur le territoire traditionnel de nombreuses nations, y compris les Mississaugas du Crédit, les Anichinabés, les Chippewas, les Haudenosaunee et les Wendats, et elle abrite maintenant de nombreux peuples des Premières Nations, Inuits et Métis. C’est un site d’activité humaine depuis plus de 15 000 ans. Il s’agit du territoire du Bol à une seule cuillère, traité entre les Anichinabés, les Mississaugas et les Haudenosaunee qui les engage à partager pacifiquement et à protéger les ressources autour des Grands Lacs.
ACCÈS
À l’entrée et sur place
Il y a deux façons d’entrer dans l’édifice :
- L’entrée accessible aux fauteuils roulants est située du côté est du bâtiment, sur Jackman Avenue (photo à venir). Une fois dans cette entrée, vous serez reçu·e·s et escorté·e·s vers l’aire d’accueil de la conférence.
- L’aire d’accueil de la conférence est située juste à l’intérieur de l’entrée sud, au 301 Danforth, quelques marches au-dessus du niveau accessible (photo à venir).
L’aire d’accueil de la conférence mène au Narthex, espace avec fenêtres à l’arrière de l’église où seront servis café, thé, collation et repas de midi. Les doubles portes du Narthex ouvrent sur le Sanctuary, accessible.
Le Sanctuary est le lieu où se dérouleront les discussions et les présentations. Les places assises sont composées de bancs d’église avec des coussins et de chaises individuelles. Beaucoup de place libre pour les personnes demeurant en fauteuil roulant.
Les ateliers se dérouleront dans les Parlour Rooms. Il y a deux façons de s’y rendre : par le Narthex (cinq marches d’escalier) et par le Sanctuary.
Toilettes
Des toilettes non genrées accessibles sont situées près de l’entrée accessible aux fauteuils roulants et en bas, par ascenseur, près des salles Jackman et Hurndale, où auront lieu les activités pour les enfants. (Pour de plus amples informations sur les salles réservées au Summerhill Childcare et au Creation Warehouse, cliquez ICI.) Les Parlour Rooms sont également munies de toilettes non genrées, mais elles ne sont pas accessibles aux fauteuils roulants.
ASL-Anglais
De l’interprétation en ASL-Anglais est offerte. Nous travaillons avec TK Interpreting Services et la responsable à l’accès de Theatre Direct Cassie-Hope Aubin. N’hésitez pas à contacter susie@theatredirect.ca si vous avez des questions.
Enregistrement, diffusion en direct et sous-titrage
Les discussions du matin seront enregistrées à des fins de rediffusion, avec sous-titres. La présentation de Balancing Act de l’après-midi sera diffusée et sous-titrée en direct.
Groupes d’affinité
Balancing Act comprend que les conversations autour du soin peuvent être délicates. Nous offrons un Groupe d’affinité en ligne pour les artistes et travailleur·euse·s des arts parents ou proches aidant·e·s le lundi 14 novembre de 13 h à 14 h 30 HE : c’est l’occasion de recevoir du soutien des pairs avant la conférence. Pour de plus amples informations, cliquez ICI.
Protocole Relatif À La COVID
Balancing Act and Theatre Direct continue to follow the advice from Toronto Public Health. Balancing Act and Theatre Direct strongly encourage all attendees of our Conference of Care to be fully vaccinated. All Theatre Direct and Balancing Act staff are vaccinated.
Balancing Act et Theatre Direct continuent à suivre les recommandations de la Santé publique de Toronto. Balancing Act et Theatre Direct encouragent fortement toutes les personnes participant à notre Conférence-bienveillance à être pleinement vaccinées.
Le port du masque est optionnel. Le lieu se prête à la distanciation sociale.
Si vous pensez être atteint·e de la COVID-19 ou avez été exposé·e au virus, veuillez vous abstenir de participer à la conférence en personne et suivez ces instructions afin de prendre soin de vous et de protéger les autres (informations tirées du site Internet de la Santé publique de l’Ontario).
Su vous avez reçu un résultat positif à la COVID-19, veuillez vous abstenir de participer à la conférence en personne.
Les panels et présentations de la conférence seront enregistrés et pourront être visionnés après l’événement. La présentation de Balancing Act sera diffusée en direct à 13 h 30 HE le 18 novembre 2022.